N.B. D’Printversioun vun den Nouvellen gëtt wéi üblech di nächst Deeg an allen Uertschaften vun der Gemeng verdeelt.

D’Harespelsaison ass amgaangen a vill Leit sichen no Rotschléi, wéi ee mat engem Harespelnascht ëmgoe soll 🐝

Dofir huet d’EBL e praktesche Guide op d’Been gestallt, deen iech bei der Harespelberodung ënnerstëtze kann. D’Dokument enthält ënner anerem Informatiounen iwwer d’ekologesch Funktiounen an de Liewenszyklus vun den Harespelen, Tipps fir d’Zesummeliewe mat Harespelen a fir d’Identifizéierung vun den Haaptaarten, d’Gesetzeslag, FAQ …

Dir fannt den Guide an verschiddenen Sproochen Harespelen – Guide

Phase de vigilance

Lors de longues périodes de sécheresse et par temps chaud et ensoleillé, nous encourageons tous les citoyens à adopter les bons gestes afin d’économiser l’eau potable et de la réserver aux usages essentiels, tels que l’alimentation et l’hygiène.

Le ministère de l’Environnement, du Climat et du Développement durable, ensemble avec l’Administration de la gestion de l’eau ainsi que la Commune de Waldbredimus appellent la population à éviter tout gaspillage et à limiter au maximum les activités fortement consommatrices, telles que le remplissage de piscines privées, l’arrosage de pelouses, l’utilisation de nettoyeurs à haute pression, ou encore le lavage de voitures.

Les bons gestes:

Arrosage/irrigation:

Il n’est pas nécessaire d’arroser les pelouses. En effet, celles-ci supportent sans problème les périodes de sécheresse et reverdiront aux prochaines précipitations.

Il est préférable d’irriguer son potager au petit matin ou tard le soir quand le sol est frais. De cette façon, l’on évite une trop grande évaporation, ainsi qu’un choc thermique pour les plantes.

Lavage de véhicules

Laver sa voiture chez soi est une activité très gourmande en eau et fortement déconseillée pendant les périodes de sécheresse.

Cependant, l’on peut sans problème utiliser les stations de lavage professionnelles. Celles-ci fonctionnent en circuit fermé et « recyclent » l’eau.

Piscines hors sol

Un grand nombre de modèles de piscines hors sol / gonflables peuvent contenir jusqu’à plusieurs mètres cubes d’eau. Pendant des journées particulièrement chaudes, un grand nombre de citoyens remplissent simultanément leurs piscines et créent ainsi des pics de consommation. De plus, pour des raisons d’hygiène, cette eau doit être changée régulièrement ou traitée à l’aide de produits chimiques, tels que le chlore.

Il est fortement recommandé d’utiliser les piscines publiques.

Domicile

Une baignoire remplie représente en moyenne 150 à 200 litres d’eau, alors qu’une douche de 5 minutes représente environ 80 litres d’eau. Il est donc indiqué de privilégier les douches aux bains. La consommation de la douche peut encore être réduite davantage en coupant l’eau pendant que l’on se savonne.

Prendre l’habitude de ne faire fonctionner le lave-linge et le lave-vaisselle qu’à charge pleine aura un impact positif sur la consommation d’eau et la facture d’électricité.

 Plus d’informations: www.wasser.lu

Warnphase

Während langer Trockenperioden und bei warmem, sonnigem Wetter ermutigen wir alle Bürgerinnen und Bürger, die richtigen Maßnahmen zu ergreifen, um Trinkwasser zu sparen und es für grundlegende Zwecke wie Ernährung und Hygiene zu nutzen.

Das Umweltministerium, die Wasserverwaltung sowie die Gemeinde Waldbredimus rufen die Bevölkerung dazu auf, kein Wasser zu verschwenden, und Aktivitäten mit hohem Wasserkonsum auf ein Minimum zu beschränken. (z.B. Befüllen von privaten Pools, Bewässern von Rasenflächen, Verwendung von Hochdruckreinigern, Autowaschen, usw.)

Die richtige Verhaltensweise:

Gießen/Bewässern:

Es ist nicht notwendig, Rasenflächen zu bewässern. Diese vertragen Trockenperioden problemlos und werden bei den nächsten Niederschlägen wieder grün.

Den Gemüsegarten bewässert man am besten in den frühen Morgenstunden oder am späten Abend, wenn der Boden kühl ist. Auf diese Weise vermeidet man eine zu hohe Verdunstung, sowie einen Kälteschock für die Pflanzen.

Autowaschen

Das Auto zu Hause zu waschen ist eine sehr wasserintensive Tätigkeit, von der in Trockenzeiten dringend abgeraten wird.

Es ist jedoch kein Problem, professionelle Autowaschanlagen zu nutzen. Diese arbeiten in einem geschlossenen Kreislauf und « recyceln » das Wasser.

Überirdische Pools

Viele Modelle von überirdischen / aufblasbaren Pools können bis zu mehreren Kubikmetern Wasser beinhalten. An besonders heißen Tagen füllen viele Bürger gleichzeitig ihre Pools und sorgen so für Verbrauchsspitzen. Darüber hinaus muss dieses Wasser aus hygienischen Gründen regelmäßig gewechselt oder mit Chemikalien wie Chlor behandelt werden.

Es wird wärmstens empfohlen, öffentliche Schwimmbäder zu nutzen.

Zuhause

Eine gefüllte Badewanne verbraucht durchschnittlich 150 bis 200 Liter Wasser, während eine fünfminütige Dusche etwa 80 Liter Wasser verbraucht. Es ist daher ratsam, Duschen dem Baden vorzuziehen. Der Verbrauch beim Duschen kann noch weiter reduziert werden, indem man das Wasser abstellt, während man sich einseift.

Wenn Sie sich angewöhnen, die Waschmaschine und den Geschirrspüler nur mit voller Ladung zu betätigen, wirkt dies sich positiv auf den Wasserverbrauch und die Stromrechnung aus.

Mehr Informationen: www.wasser.lu

Vous trouverez les nouveaux horaires sur la section dédiée au bus RGTR de notre site sous www.waldbredimus.lu/rgtr (Citoyen -> Mobilité -> Bus RGTR)

ou sur www.mobiliteit.lu

La nouvelle édition de notre périodique « Nouvellen aus der Gemeng Waldbriedemes » vient de sortir.

Vous pouvez consulter toutes les éditions sous Nouvellen – Waldbredimus ou sous le menu « La commune » -> « Nouvellen » de notre site internet.

Les inscriptions pour l’année musicale 2022/23 sont ouvertes. La date limite pour le renvoi de la fiche d’inscription est fixée au mercredi 1. juin 2022.

Vous trouverez plus d’informations et la fiche d’inscription dans le document suivant:

Arrivée de personnes en provenance d’Ukraine

Toutes les personnes déplacées qui arrivent au Luxembourg en provenance d’Ukraine sont priées de se manifester auprès de la Direction de l’immigration du Ministère des Affaires étrangères et européennes en communiquant leurs coorodonnées à l’aide du formulaire suivant. Ce formulaire est à envoyer à l’adresse immigration.desk@mae.etat.lu.

Formulaire de données personnelles – FRANCAIS

Formulaire de données personnelles – ANGLAIS

Formulaire de données personnelles – UKRAINIEN

Formulaire de données personnelles – RUSSE

Vous trouverez plus d’informations sur les procédures d’arrivée et le statut de protection des réfugiés à l’adresse https://maee.gouvernement.lu/fr/services-aux-citoyens/accueil-de-personnes-ukraine.html

Hébergement d’urgence de réfugiés

Pour plus d’informations, veuillez ouvrir le document suivant:

Scolarisation d’élèves ukrainiens

Pour plus d’informations, veuillez ouvrir le document suivant:

Plan d’aménagement général

Plan d’aménagement général – Partie graphique – Aperçu

tel qu’il a été approuvé en date du 24 août 2021 par Madame la Ministre de l’Intérieur sous référence 58C/007/2019 et qu’il deviendra applicable 3 jours après sa publication par voie d’affiches dans la commune

Plan d’aménagement général – Partie graphique – Ersange, Trintange & Roedt

tel qu’il a été approuvé en date du 24 août 2021 par Madame la Ministre de l’Intérieur sous référence 58C/007/2019 et qu’il deviendra applicable 3 jours après sa publication par voie d’affiches dans la commune.

Plan d’aménagement général – Partie graphique – Waldbredimus & Gondelange

tel qu’il a été approuvé en date du 24 août 2021 par Madame la Ministre de l’Intérieur sous référence 58C/007/2019 et qu’il deviendra applicable 3 jours après sa publication par voie d’affiches dans la commune.

Exposé résumant la manière dont les considérations environnementales ont été intégrées dans le plan d’aménagement général 

&

Mesures arrêtées concernant le suivi des impacts éventuels résultant de la mise en oeuvre du plan d’aménagement général,

svt. art. 10 de la loi modifiée du 22 mai 2008 relative à l’évaluation des incidences de certains plans et programmes sur l’environnement / « Strategische Umweltprüfung (SUP) ».

Vous pouvez aussi visualiser le plan d’aménagement général sur le site https://map.geoportail.lu

Règlement sur les bâtisses, les voies publiques et les sites

Règlement sur les bâtisses, les voies publiques et les sites

tel qu’il a été arrêté en date du 12 juillet 2021 sous point 12 de l’ordre du jour et qu’il deviendra applicable 3 jours après sa publication par voie d’affiches dans la commune.

Plan d’aménagement particulier – Quartiers existants

Plan d’aménagement particuler « Quartiers éxistants » – Partie graphique – Ersange, Trintange & Roedt

tel qu’il a été approuvé en date du 24 août 2021 par Madame la Ministre de l’Intérieur sous référence 18788/58C et qu’il deviendra applicable 3 jours après sa publication par voie d’affiches dans la commune.

 Plan d’aménagement particuler « Quartiers éxistants » – Partie graphique – Waldbredimus & Gondelange

tel qu’il a été approuvé en date du 24 août 2021 par Madame la Ministre de l’Intérieur sous référence 18788/58C et qu’il deviendra applicable 3 jours après sa publication par voie d’affiches dans la commune.

Plan d’aménagement particuler « Quartiers éxistants » – Partie écrite

tel qu’il a été approuvé en date du 24 août 2021 par Madame la Ministre de l’Intérieur sous référence 18788/58C et qu’il deviendra applicable 3 jours après sa publication par voie d’affiches dans la commune.

Wuert vun den Waldbriedemësser Bierger :

Wuert vun den Bousser Bierger :

Wuert vun den Buergermeeschteren:

Wuert vun den Gemengeréit:

Replay vun der Informatiounsversammlung vum 17. Mäerz 2022

Aentwaerten op Froen vun den Bierger

Am Kader vun den Versammlungen am Hierscht 2021 konnten d’Bierger hir Froen an Remaken zur Fusioun un d’Gemengen riichten.

An dësem Dokument fannt dir Aentwaerten op déi Froen.

(klickt ob d’Dokument fir et opzemachen)

Flyer Fusioun Bous-Waldbredimus

Référendum du 3 avril 2022

Les citoyens inscrits sur une des listes électorales communales des communes de Bous et de Waldbredimus sont appelés à se prononcer le dimanche, 3 avril 2022 sur le projet de fusion de ces deux communes.

Les personnes qui ne peuvent se rendre sur place ce jour ont la possibilité de participer moyennant vote par correspondance au vote:

Informatiounsversammlung vum 14. Oktober 2021

Dokumentatioun:

Wuert vun den Waldbriedemësser Bierger :

Wuert vun den Bousser Bierger :

Wuert vun den Buergermeeschteren:

Wuert vun den Gemengeréit:

Oppassen – Neierungen virun der Schoul!

Réorganisation du trafic autour de l’école fondamentale à Trintange

Un nouveau concept d’organisation du trafic autour de l’école fondamentale a été élaboré par la commune en collaboration avec la Commission de circulation pour minimiser les points de conflits entre les différents usagers de l’espace-rue [piétons, cyclistes, bus, voitures]. A partir de la rentrée scolaire en septembre 2021, un certain nombre de mesures seront mis en œuvre pour sécuriser les élèves sur leur chemin vers l’école :

• Introduction d’un sens unique au niveau de l’école dans la rue de l’Eglise (entre la rue Principale et l’accès au cimetière) ;
• Apaisement du trafic par la mise en place de ralentisseurs;
• Déplacement et éclairage spécifique des passages pour piétons devant l’école ;
• Pose de bornes / poutres en bois pour éviter le stationnement de véhicules sur les parties réservées aux piétons ;
• Aménagement d’une bande « Kiss & Go » devant l’école ;
• Limitation de la durée de parcage sur les emplacements en face de la maison presbytère (lundi – vendredi, de 7h00 à 17h00, max. 2h) ;
• Réservation pour les besoins de l’administration des emplacements à côté de la mairie;
• Déplacement et sécurisation du passage pour piétons sur la N2 par des feux tricolores.

Le nouveau concept vise l’utilisation renforcée de moyens de transport autres que la voiture.

Ainsi, un accompagnateur sera présent dans le bus lors du ramassage scolaire afin de garantir la sécurité de vos enfants. La circulation et la vitesse sur les parties centrales du chemin vers / de l’école seront réduits afin de permettre une meilleure cohabitation des voitures avec les piétons et cyclistes. Enfin, le remplacement de places de parking par une bande « Kiss & Go » permettra aux enfants de monter/descendre des voitures de manière plus efficiente et en toute sécurité.

Aweiung vun der Photovoltaikanlag um Hall Technique

Den 30ten Juni huet de Schäffen- a Gemengerot zesumme mat der Ëmweltkommissioun déi nei Photovoltaik Anlag um Hall technique ageweit. D’Ëmweltkommissioun huet wärend der Pandemie profitéiert an hat iwwert déi lescht Méint divers Offeren ugefrot an Zenarioen duerchgespillt fir da schlussendlech déi beschten Offer ze fannen. Schlussendlech ass dann eng 69kwP Anlag realiséiert gi wou de Maximum de méiglech war op där Platz erausgeholl ginn ass. Déi ganz Frontpartie vum Daach (Süden ausgeriicht) an en Deel vun der hënneschter Partie ass mat Solarmodulen ausgestatt ginn. En plus, ass en Panneau opgehaange ginn de vun der Strooss aus erkennbar ass an déi aktuell Leeschtung uweist. D’Leeschtung vun der Anlag produzéiert Stroum fir bis zu 20 Haushälter d’ganz Joer duerch mat gréngem Stroum ze versuergen.

Dës Ëmsetzung ass just den Ufank vun der Initiative dass d’Gemeng Waldbriedemes méi nohalteg gëtt. Och beim Neibau vun der Schoul ass nieft dem Gréngdaach och eng kleng Photovoltaikanlagen derbäi gesat ginn. Mee et ginn nach aner Standuerter wéi z.b. den Daach vun der aller Schoul aktuell och analyséiert fir ze kucken op hei en konsequente weideren Ausbau vun der Photovoltaik méiglech ass.

Fakten:

• 188 Monokrisatallin Hochleistungsmoduler mat 370Wp

• Huawei Smart String Wechselrichter

• Leistung in KWp = 69,56

• Gewinn nach 15 Jahren = 47045 Euro

NOUVELLES CONSIGNES DE TRI – LA COMMUNE DE WALDBREDIMUS PARTICIPE

A partir du 1. juillet, vous pouvez collecter plus de types de déchets d’emballages en plastique dans votre sac bleu:

Plus d’informations sur https://www.valorlux.lu/fr/le-sac-bleu